Lai Yih-sav
21
1 Ye-hheev-huav ziuf gua na geef gang gee,
gov Sa-la;
ziuf geef eef zee Sa-la gee huk tingf vooi.
2 Yav-bov-la-hanf lauh gee tif hoouh,
Sa-la ziuh guaf nungh vooi,
doongv Siangf-dif gui dingf gee tif ganv vooi,
ziuh hooi Yav-bov-la-hanf lai leekf da hhiangh huf hee.
3 Yav-bov-la-hanf hooi leekf da hhiangh Sa-la hooi geef lai neeh huf hee hhooiv nooiv yam Yih-sava hee.
4 Lai Yih-sav haih bet veenf,
Yav-bov-la-hanf ziuh ziuf Siangf-dif gee gui dingf,
hooi Yih-sav ngootf leei vooi.
5 Lai Yih-sav gee tif hoouh,
Yav-bov-la-hanf zukf zukf it bek tui.
6 Sa-la bov,
"Siangf-dif biang hauf eengv liauv,
too lai hingf heekf gee lengv hunf ya itf dingf hooi hauf eengv liauv."
7 Geef yuh bov,
"Gua na dif lai naf nee goom seengv Yav-bov-la-hanf bov,
Sa-la dif lai leekf tiangh leekf nif?
Naf huh yoou Yav-bov-la-hanf lauh gee tif hoouh,
hauf daf hooi geef lai leekf da hhiangh huf hee vooi."
Voouf Siaf-ziav hemv Yih-siv-mah-lif
8 Leekf huf hee ziamf ziamf nyoo uif,
ziuh gek noq vooi.
Gek noq Yih-sav neeh veenf hee,
Yav-bov-la-hanf huk yan goonv moov meenf huh giauh nyoo.
9 Sa-la dekf huh lengv hunf Ai-gipf Siaf-ziav hooi Yav-bov-la-hanf lai gee leekf da hhiangh neeh huf hee liauv Yih-sav,
10 ziuh bov Yav-bov-la-hanf bov,
"Meef hheem voouf maih nof neeh huf hee hemv leekf da hhiangh geef huf hee uk booiv,
eenv veeih leekf da hhiangh maih nof neeh huf hee meenf zun hemv leekf da hhiangh hauf huf hee Yih-sav hongf goonf teengf tuh gav teehbc."
11 Yav-bov-la-hanf veeih leekf da hhiangh geef huf hee Yih-siv-mah-lif neeh hhinh teeh,
meenf huh giauh nyung nyang.
12 Siangf-dif hemv Yav-bov-la-hanf gang bov,
"Meenf ngah veeih leekf meef neeh huf hee hemv maih nof meef huf hee nyung nyang,
meef hheem suanv buf ziuf Sa-la gang gee booiv huk,
eenv veeih lokf Yih-sav lai gee,
nah tuif heeuf daif meef gee.
13 Leekf da hhiangh maih nof lai neeh huf hee,
hauf ya dif biang geef bin tingf gok gav mee,
eenv veeih geef ya tih meef lai gee."
14 Haih ngeeih veenf zauf zau Yav-bov-la-hanf uif miaf,
oouv goouh goonv hemv namh hooih nangv hee sev Siaf-ziav,
guaf geen baiv via geef vooi,
ya gauv leekf geef huf hee sev geef,
ziuh yam geef booiv vooi.
Siaf-ziav booiv doongv da loouh Bev-sif-ba neeh hhootf hee ziuh sook sunv vooi.
15 Namh hooih nangv hee goonv inv vooi,
Siaf-ziav ziuh suif leekf huf hee yoou hau hia,
16 toof too booiv daf hhaif it bek gung sikf teenf heen looiv vooi,
ziuh doi na ngov longf,
toof too bov,
"Hauf meenf tia lai dekf leekf huf hee daiv."
Geef ziuh ngai oo oo teenf heen.
17 Siangf-dif hingf huh sauv leekf huf hee ngai,
Siangf-dif gee sih zeh ziuh lokf baiv fa yam Siaf-ziav,
bov,
"Siaf-ziav haf!
Meef gai vooi?
Meenf ngah mangf,
Siangf-dif duf ga hingf huh sauv leekf huf hee yoou ninh ngai vooi.
18 Uif miaf,
diuf leekf huf hee uif,
laif laih do geef,
hauf dif biang geef bin tingf minv zukf nyoo mee."
19 Siangf-dif hheeif dav Siaf-ziav deei hee,
geef ziuh dekf huh yangv mee,
geef ziuh oouv hooih nangv mee booiv deengf namh dikf dik miaf sev leekf huf hee goonv.
20 Siangf-dif hemv leekf neeh huf hee yoou ningf goonf,
geef ziuh ziamf ziamf nyoo uif,
zih yoou da loouh,
bin tingf bef nyoof loomh git sangv huf hee.
21 Geef zih yoou da loouh Ba-lanv gee,
maih lai geef hooi geef oouv niangf Ai-gipf huf hee.
Yav-bov-la-hanf hemv Yaf-bih-miv-leeqf lipf ye
22 Lai fooif hee,
Yaf-bih-miv-leeqf hemv yuanv suaif geef huf hee Feei-geef hongf goonf booiv hemv Yav-bov-la-hanf gang bov,
"Too lai meef huk gee teeh Siangf-dif zung hemv meef yoou ningf goonf.
23 En teeif sing meef yoou dau na Siangf-dif hemv hauf fat tooih,
meef meenf hooi tuat hauf hemv leekf da hhiangh hauf gee gangf leekf lanv hauf gee.
Hauf lokf hau meenf tuat meef gua,
meef ya meenf ngah tuat hauf,
ya meenf ngah tuat lengv hunf yoou lengv meef yif miaf zih neeh hhootf gee."
24 Yav-bov-la-hanf bov,
"Hauf hheeng fat tooih."
25 Gua na leekf nof Yaf-bih-miv-leeqf gee ziamf yangv Yav-bov-la-hanf mee vooi,
Yav-bov-la-hanf ziuh veeih teeh neeh hhinh hee bov Yaf-bih-miv-leeqf.
26 Yaf-bih-miv-leeqf bov,
"Hauf meenf huh naf nee huk teeh neeh gee,
meef ya meenf seengv hauf,
doongv veenf nooih hauf nah huh."
27 Yav-bov-la-hanf ziuh oouv nguf hemv tuangf sev Yaf-bih-miv-leeqf,
geef loh voon na ziuh hemv goonf lipf ye.
28 Yav-bov-la-hanf yuh lokf da tuangf hoouf hee oouv leekf hooh tuangf sit huf uk miaf biang yoou gakf hhootf vooi.
29 Yaf-bih-miv-leeqf ziuh tooi Yav-bov-la-hanf,
bov,
"Meef biang leekf hooh tuangf sit huf yoou gakf hhootf tih gai gee if see nif?"
30 Yav-bov-la-hanf bov,
"Meef hheem lokf moof hauf oouv hooh tuangf neeh sit huf booiv,
zingf mingv meef singv nginf yangv neeh mee tih hauf guqf gee."
31 Guf seeh,
geef ziuh yam lengv neeh hhootf hee Bev-sif-bad hee,
eenv veeih geef loh voon na yoou ninh fatf tooih.
32 Geef loh voon na yoou Bev-sif-ba lipf ye hoouh looif,
Yaf-bih-miv-leeqf ziuh hemv yuanv suaif geef huf hee Feei-geef uif miaf leengv Feei-lif-sif vooi.
33 Yav-bov-la-hanf yoou Bev-sif-ba sav liuv suf dun hee,
ziuh yoou ninh gingf baif Ye-hheev-huav yungh seeng gee Siangf-dif.
34 Yav-bov-la-hanf yoou lengv lengv hunf Feei-lif-sif gee ziamf siv zih haih foong.