Ye-seef hooi Fav-lauh geq voonf voon mooqf
41
1 Gua voon veeif zukf zuk hoouh looif,
Fav-lauh lap suanv voonf,
voonf huh toof too nyunv yoou ningf Niv-lov-hheev hiuf hee,
2 dekf huh maih teei sit huf yuh fuif yuh zoong,
lokf da hoof geen miaf,
yoou da ganf goonv boot.
3 Seeif looif yuh lai maih teei sit huf sumv hhiauh lev vooi,
lokf da hoof geen miaf,
nyunv yoou ningf hhoom yoou ningf maih teei yuh fuif yuh zoong neeh sit huf.
4 Maih teei sumv hhiauh lev neeh sit huf,
it ziu goonv maih teei fuif fuif zoongf zoong neeh sit huf booiv vooi.
Neeh tif hoouh Fav-lauh ziuh angv vooi.
5 Geef yuh suanv vooi,
ya voonf fooif hemv,
neeh fooif geef voonf huh lai mekf dun hee,
tengv mekf sit leenv yuh giat yuh luang.
6 Seeif looif ya tengv mekf sit leenv yuh fe yuh nyeu,
bif van dongv siau sov vooi.
7 Fef fe nyeuf nyeu neeh sit leenv lop giatf giat luangf luang neeh sit leenv booiv vooi.
Fav-lauh angv vooi,
nah huh tih voonf mee.
8 Fav-lauh zauf zau uif miaf,
timv mee nyung nyang,
ziuh faif lengv hunf booiv yam suanf Ai-gipf gee daf hoouh hemv lengv hunf nyaif gee miaf.
Fav-lauh ziuh seengv geef voonf gee zee geef loh,
danf tih meenf lai naf nee took hooi Fav-lauh geq voonf neeh gee.
9 Neeh tif hoouh yan zungh guanh Fav-lauh neeh huf hee seengv Fav-lauh bov,
"Veenf nooih hauf nah oov heekf hauf huk teeh hhinh hee sook vooi.
10 Gua na Fav-lauh hheei hhif leekf nof gee,
hoop leekf nof hemv fiah zungh guanh loouh gamv huf vuif deeif deeif ziangv guanh neeh mee vooi.
11 Lai goomh hee hauf loh voon na lap suanv leeuf na duf voonf,
voonf gee if see meenf hongf goonf.
12 Dang siv lai leekf hauh tengv Si-bov-laiv huf hee hemv hauf loh hoop yoou ningf goonf,
geef beenh laiv tih leekf nof huf vuif deeif deeif ziangv huf hee.
Hauf loh seengv voonf gee zee geef,
geef ziuh hooi hauf loh geq voonf,
ziuf hauf loh di na voonf gee hooi hauf loh di na geq vooi.
13 Seeif looif geef hooi hauf loh geq gee voonf zung bin tingf titf vooi,
hauf ziuf huk hak yan zungh guanh hauf mee,
fiah zungh guanh bif ling geen baiv mokf vooi."
14 Fav-lauh ziuh mah siangf faif lengv hunf booiv yam Ye-seef,
geef loh ziuh gan hhuangf yin Ye-seef lokf soongh gamv mee geen miafa,
geef ziuh lon hau,
huaq mumh,
lak hho yua hoouh looif,
booiv ningf Fav-lauh vooi.
15 Fav-lauh seengv Ye-seef bov,
"Hauf lap suanv voonf,
meenf lai naf nee took geq uk.
Hauf hingf vanh gang,
meef hingf voonf gee vooi ziuh took geq."
16 Ye-seef tanv Fav-lauh bov,
"Fav-lauh haf!
Hauf toof too meenf took geq voonf,
danf tih Siangf-dif itf dingf hooi Fav-lauh geq voonf gee maif maif."
17 Fav-lauh ziuh seengv Ye-seef bov,
"Hauf voonf huh hauf nyunv yoou ningf Niv-lov-hheev hiuf hee,
18 dekf huh maih teei sit huf yuh fuif yuh zoong,
lokf da hoof geen miaf,
yoou da ganf goonv boot.
19 Seeif looif yuh lai maih teei sit huf sumv hhiauh lev vooi,
di moh geef loh geen miaf,
hauf yoou suanf Ai-gipf meenf huh teei gee teenf sumv teenf seeu leeuh gua.
20 Maih teei sumf sumv seeuf seeu neeh sit huf,
goonv maih teei fuif fuif zoongf zoong neeh sit huf booiv vooi.
21 Danf tih geef loh goonv vooi ya zing meenf goonv teenf heen,
ya hongf yiangh sumf sumv seeuf seeu zing gua na teenf heen.
Neeh tif hoouh hauf ziuh angv vooi.
22 "Seeif looif hauf yuh suanv vooi,
ya voonf fooif hemv,
hauf voonf huh lai mekf dun hee,
tengv mekf sit leenv yuh giat yuh luang.
23 Seeif looif yuh tengv mekf sit leenv yuh fe yuh nyeu,
bif van dongv siau sov vooi.
24 Fef fe nyeuf nyeu neeh sit leenv lop giatf giat luangf luang neeh sit leenv booiv vooi.
Hauf seengv hauf voonf neeh gee zee daf hoouh gee,
danf tih meenf lai naf nee took geq uk."
25 Ye-seef bov Fav-lauh bov,
"Fav-lauh haf!
Hhiv sitf voonf neeh voon mooqf if see hongf goonf,
Siangf-dif duf ga sian seengv geef dif huk gee teeh zee Fav-lauh vooi.
26 Maih teei fuif neeh sit huf if see ziuh tih sit veeif,
mekf giatf giat sit leenv if see ya tih sit veeif,
voonf neeh voon mooqf if see hongf goonf.
27 Seeif looif geen miaf maih teei sumf sumv seeuf seeu neeh sit huf tih sit veeif,
mekf fef fe nyeuf nyeu bif van dongv siau sov neeh sit leenv ya tih sit veeif,
zung tih sit veeif nenf dongv seeu.
28 "Zing bakf feenh hauf seengv Fav-lauh teenf heen,
Siangf-dif duf ga sian oouv geef dif huk gee teeh seengv zee Fav-lauh vooi.
29 Noh,
Suanf Ai-gipf gee lengv itf dingf lai sit veeif nenf dongv maif.
30 Danf tih zip longf neeh sit veeif dif nenf dongv seeu,
simf zif lengv Ai-gipf too lai gee nenf dongv maif zung bif lengv hunf buh bangh vooi,
nenf dongv seeu itf dingf miatf lengv neeh hhootf hee booiv.
31 Eenv veeih zip longf gee nenf dongv haif seeu vooi,
biang lengv hunf meenf oov gua na gee nenf dongv maif vooi.
32 Fav-lauh meef voonf voon fooif zung hongf goonf,
tih eenv veeih Siangf-dif duf ga giatf dingf dif huk teeh neeh hhinh hee vooi,
mah siangf ziuh dif huk vooi.
33 "Fav-lauh haf!
En teeif meef hheem liakf lengv hunf nyaif,
yuh lai zif huif gee huf hee uk miaf,
faif geef guanh lih lengv Ai-gipf gee.
34 Fav-lauh haf,
meef hheem teenf huk,
faif hhiv ha gee hak guanh lih lengv neeh hhootf hee,
yoou nenf dongv maif neeh sit veeif gee tif hoouh,
suv lengv Ai-gipf gee liangv sikf gee nga feenv zee it uif.
35 Mingf lingf geef loh yoou nenf dongv maif gee tif hoouh,
oouv suv miaf gee liangv sikf sunf uif miaf,
sunf loouh Fav-lauh yoou gookf mooqf heeuv gee sang hhuf vooi,
ya hheem faif lengv hunf foou.
36 Doongv nenf dongv seeu neeh sit veeif gee tif hoouh,
sunf uif gee liangv likf hhoo yi geeu suanv gukf gee bek ting goonv,
ha zinf lengv neeh hhootf hee bif nenf dongv seeu miatf booiv vooi."
Ye-seef guanh lih Ai-gipf
37 Fav-lauh hemv hak geef hoouf hee zung bov zuk i Ye-seef mee maif.
38 Fav-lauh ziuh hemv hak geef hoouf hee gang bov,
"Zing geef neeh zuangv lengv hunf,
lai Siangf-dif gee Lingv hemv geef yoou ningf goonf,
doouf loh dif booiv leeuf div nif?"
39 Fav-lauh ziuh hemv Ye-seef gang bov,
"Gif yianv Siangf-dif seengv neeh itf siatf gee teeh zee meef,
ziuh meenf lai naf nee zing meef teenf nyaif teenf lai zif huif vooi.
40 Hauf dif faif meef guanh lih voongv gung hauf mee,
bek ting hauf gee zung dif hingf go meef,
hauf tih voongf dooi,
nah lai hhinf hauf mee bih meef nyoo."
41 Fav-lauh yuh bov Ye-seef bov,
"En teeif hauf faif meef guanh lih lengv Ai-gipf gee inf inv."
42 Fav-lauh ziuh geq gaif zih gaif ziang yoou baiv moof geef neeh mee longf miaf,
dingv loouh leekf moof Ye-seef mee vooi,
ya hooi geef dingv foouf sif mav liauf hiuf hee loouh vooi,
oouv lian gimv hiuf hee dai loouh gof lingh geef vooi.
43 Fav-lauh yuh yam Ye-seef ngov geen siav maqf geef haih ngeeih hoouh neeh fuh hee vooi,
yoou dau na geef lai lengv hunf hooi geef hhooiv sunv,
siuh bov,
"Hhuih longf!
Hhuih longf!"
Fav-lauh ziuh tih teenf heen faif Ye-seef guanh lih suanf Ai-gipf vooi.
44 Fav-lauh hemv Ye-seef gang bov,
"Hauf tih Fav-lauh,
danf tih yoou suanf Ai-gipf zeekf meenf lai meef gee mingf lingf,
naf nee duf meenf zun suif finh huk gai gee."
45 Fav-lauh ziuh hooi Ye-seef hhooiv nooiv Ai-gipf mee yam Sa-fa-naf-teef-ba-neeif-yavb hee,
ya oouv leemf leekf Bo-tiv-feei-la huf hee Yav-si-naf sev geef huk maih,
Bo-tiv-feei-la tih heeuv An gee gif see.
Ye-seef ziuh booiv suanf Ai-gipf vooi liauv gaih gookf hhootf lengv foongv gee singv hhuangf.
46 Ye-seef giangf uk miaf hooi Ai-gipf voongf dooi Fav-lauh huk gongv gee tif hoouh tamv teepf tui.
Geef lokf ningf Fav-lauh neeh hhootf hee uk miaf,
ziuh booiv suanf Ai-gipf vooi liauv gaih gookf hhootf lengv foongv gee singv hhuangf.
47 Nenf dongv maif neeh sit veeif,
sav gai gee duf tengv di dunf dunf teenf heen.
48 Ye-seef ziuh booiv suv lengv Ai-gipf liangv sikf feeng siu neeh sit veeif gee inf inv leengv ningf goonf vooi,
biang loouh gookf mooqf heeuv gee sang hhuf vooi,
bak lukf lengv leeuf mooqf heeuv gee liangv sikf ziuh biang yoou leeuf mooqf heeuv gee sang hhuf.
49 Ye-seef sunf liangv sikf gee meenf huh giauh liauh,
liauh zing tangv ningf hai gee teenf heen,
meenf ban fap hhoouf vooi,
tuan ya meenf tuan lai inv.
50 Meenf doongv nenf dongv seeu yoou,
maih Ye-seef huf hee Yav-si-naf duf ga hooi geef lai leekf da hhiangh voon huf vooi.
Yav-si-naf tih leemf leekf Bo-tiv-feei-la huf hee,
Bo-tiv-feei-la tih heeuv An gee gif see.
51 Ye-seef hooi leekf da hhiangh neef nyoo geef huf hee hhooiv nooiv yam Mav-nav-sic hee,
eenv veeih geef bov,
"Siangf-dif biang hauf buh bangh too lai gee hho so nanf vif hemv gav lanf bef lai hauf mee vooi."
52 Geef hooi haih ngeeih huf leekf da hhiangh hhooiv nooiv yam Yih-fav-lianvd hee,
eenv veeih geef bov,
"Siangf-dif biang hauf yoou lengv tuh hho hhootf hee fat voongh uif."
53 Ai-gipf giangf gua sit veeif nenf dongv maif,
54 sit veeif nenf dongv seeu ziuh miaf vooi,
zing Ye-seef gua na gang gee teenf heen.
Lengv gee leeuf ziqf duf daiv yiak,
nah teengh suanf Ai-gipf toof too doongv leeuf duf lai liangv sikf.
55 Seeif looif suanf Ai-gipf ya daiv yiak vooi,
bek ting gee ziuh deuf booiv hhuf Fav-lauh oouv liangv sikf,
Fav-lauh bov too lai gee Ai-gipf lengv hunf bov,
"Meef loh booiv div Ye-seef,
geef yam meef loh di leeuf huk,
meef loh ziuh hheem di leeuf huk."
56 Dang siv doongv lengv leeuf ziqf duf daiv yiak,
Ye-seef ziuh hheeif sang hhuf gee vooi,
ing liangv sikf sev lengv hunf Ai-gipf gee,
eenv veeih lengv Ai-gipf gee daiv yiak meenf huh giauh ngiamv zungf.
57 Hhiv ha gok gav gee lengv hunf duf miaf Ai-gipf hemv Ye-seef vianv liangv sikf,
eenv veeih leeuf ziqf duf daiv yiak meenf huh giauh ngiamv zungf.