Si-tiv-fanh gang go
7
1 Daf gif see bov,
"Titf-titf lai teeh neeh gee haf?"
2 Si-tiv-fanh tanv bov,
"Engv tok beq tok haf!
Meef-loh hingf hauf gang.
Zuh zung doouf-loh huf hee Yav-bov-la-hanf yoou Meeiv-sov-buf-dav-miv-yaf,
enf meenf yif booiv Ha-lanv zih yoou,
yungv yauf gee Siangf-dif sev geef dekf huh,
3 yam geef bov,
'Meef hheem lif hhooiv gia hiang,
lif hhooiv lengv-hunf gav lanf meef gee,
booiv lengv hauf nyi meef booiv gee neeh hhootf hee.'a
4 Neeh tif hoouh,
geef ziuh lif hhooiv lengv lengv-hunf Gia-leeqf-tih gee vooi,
booiv Ha-lanv vooi zih.
Bef lauh geef daiv hoouh looif,
Siangf-dif yuh yam geef lokf ninh yif miaf lengv en teeif meef-loh zih zih neeh hhootf hee.
5 Dang siv yoou nooih Siangf-dif meenf sev gai gee zee geef yoou,
lingf lengv geef tat gok gee duf meenf lai.
Tuif yianf neeh tif hoouh geef meenf lai leekf da hhiangh yoou,
danf tih Siangf-dif eef dif sev lengv neeh hhootf hee zee geef hemv leekf ngif geef gee huk goonv.
6 Siangf-dif teenf hee bov,
'Leekf ngif meef gee doongv nooih dif ziamf siv zih yoou gok gav vanh gee,
lengv-hunf yoou ninh gee dif yam geef-loh huk nof,
likf sih geef-loh tee bek veeif.'
7 Siangf-dif yuh bov,
'Danf tih hauf dif seengv fapf gok gav yam geef-loh huk nof neeh mee.
Hoouh looif geef-loh dif lokf ninh uk miaf,
yoou lengv neeh hhootf hee gingf baif hauf.'
8 Siangf-dif yuh eef Yav-bov-la-hanf hheem ngootf leeib huk hoouh.
Too yi,
Yav-bov-la-hanf lai Yih-sav hoouh looif,
haih bet veenf ziuh hemv geef hhootf leei vooi.
Yih-sav lai Yav-gookf,
Yav-gookf lai teepf ngeeih huf gungv bef.
9 "Gungv bef gee timv seeu engv tok geef-loh huf hee Ye-seef,
ing geef booiv Ai-gipf vooi.
Danf tih Siangf-dif hemv geef yoou ningf goonf,
10 go geef luat itf siatf gee hhuh nanf,
sev geef lai zif huif,
ya biang voongf Ai-gipf huf hee zungf sif geef biang geef huk zaih siangf,
guanh lih suanf Ai-gipf hemv voongv gung.
11 Hoouh looif suanf Ai-gipf hemv lengv Gia-noomv gee zung am heekf daiv yiak,
meenf huh giauh nanf vif,
gungv bef doouf-loh gee meenf lai liangv sikf hau goonv vooi.
12 Yav-gookf hingf vanh gang Ai-gipf lai liangv sikf ing,
ziuh haih it fooif faif gungv bef doouf-loh gee booiv vianv.
13 Geef-loh booiv haih ngeeih fooif gee tif hoouh,
Ye-seef nah hemv engv tok geef gee nginh goonf,
lokf ninh voongf Ai-gipf huf hee nah liauv gaih gav lanf Ye-seef gee.
14 Ye-seef ziuh yam engv tok geef gee leengv booiv zip bef lauh geef-loh Yav-gookf gangf suanf gav sit teepf nga na inf-inv miaf Ai-gipf.
15 Yav-gookf ziuh longf Ai-gipf vooi,
hoouh looif geef hemv gungv bef doouf-loh gee zung daiv yoou ninh.
16 Tiv geef-loh gee ya yif leengv Sif-giamf vooi.
Bok yoou makf feenf Yav-bov-la-hanf oouv sinf hemv leekf lanv Hha-mof vianv gee neeh hhootf hee.
17 "Doongv Siangf-dif eef Yav-bov-la-hanf gee teeh dif bin tingf titf gee tif hoouh,
lengv-hunf Yih-seef-liatf gee yoou Ai-gipf duf ga fat meenf huh giauh liauh vooi.
18 Seeif looif lai voongf gakf huf hee geen miaf guanh lih Ai-gipf,
geef meenf took Ye-seef.
19 Voongf neeh huf hee tiang gooi haih minv zukf doouf-loh mee,
likf sih zuh zung doouf-loh gee,
mingf lingf geef-loh gengf leekf bak noq gee booiv,
biang leekf gee meenf tingf lai.
20 Ziuh yoou neeh tif hoouh,
lai Mov-si vooi,
Siangf-dif dekf geef meenf huh giauh luang giau di hhaih,
yoou lanf bef lai geef tiangh tamv mooqf geuf vooi.
21 Seeif looif oouv geef booiv gengf gee tif hoouh,
leemf leekf voongf dooi Ai-gipf huf hee humv geef leengv booiv,
huk leekf da hhiangh toof-too huf hee tiangh.
22 Lengv-hunf Ai-gipf took gee itf siatf Mov-si zung hookf took inv vooi,
geef gang go huk teeh zung lai neengv likf.
23 "Geef tee teepf tui gee tif hoouh,
giatf dingf booiv tunf engv tok geef gee Yih-seef-liatf lengv-hunf.
24 Doongv ninh vooi,
geef dekf huh lengv-hunf Ai-gipf huf hee hhiv manf lengv-hunf Yih-seef-liatf huf hee,
geef hheei hhif ziuh geen booiv boongv lengv-hunf Yih-seef-liatf huf hee git lengv-hunf Ai-gipf neeh huf hee daiv vooi.
25 Mov-si hhif bov engv tok geef gee dif mingf fekf tih Siangf-dif hongv gua moof geef miaf go geef-loh gee,
danf tih geef-loh meenf mingf fekf.
26 Haih ngeeih veenf,
geef dekf huh lengv-hunf Yih-seef-liatf voon huf git goonf,
ziuh hhin geef-loh maif goonf,
bov,
'Meef-loh tih engv tok,
veeih gai git goonf lokf lanf nif?'
27 Neef hhiv manf vanh gee neeh huf hee toongh Mov-si bov,
'Naf nee lipf meef huk lingh doouh hemv huk fapf guan miaf guanh hauf-loh nif?
28 Sangf tih meef dif tiang ga hauf,
zing veenf vaf meef ga lengv-hunf Ai-gipf neeh huf teenf haf?'c
29 Mov-si eenv veeih hingf heekf go neeh gee hee ziuh deuf vooi,
ziamf siv zih yoou Miv-dianf,
yoou ninh lai leekf da hhiangh voon huf vooi.
30 "Gua tee teepf veeif hoouh looif,
yoou Si-naiv-san gee da loouh,
lai veeif ngupf unv zof hee loongf-loongv,
lai hian seeh huf hee yoou da veeif sev Mov-si dekf huh.
31 Mov-si dekf huh neeh mee siau zeef yianv gee gingh siangf vooi,
ziuh meenf huh giauh hhiv guaif,
dif geen booiv dekf mingf fekf gee tif hoouh,
ziuh lai sauv Zu mee bov,
32 'Hauf tih meef zuh zung gee Siangf-dif,
ziuh tih Yav-bov-la-hanf,
Yih-sav hemv Yav-gookf gee Siangf-dif.
'd Mov-si mangf nyan vooi,
meenf goom dekf.
33 Zu yam geef bov,
'Geq haif meef gee vooi,
eenv veeih lengv meef nyunv neeh hhootf hee tih seenv seengf gee.
34 Bek ting hauf gee yoou Ai-gipf tuh hho nanf vif,
hauf titf-titf dekf huh vooi;
geef-loh zangf hauf ya hingf huh vooi.
Hauf longf miaf dif go geef-loh.
En teeif meef miaf,
hauf dif faif meef booiv Ai-gipf go geef-lohe."f
35 Si-tiv-fanh gif zukf gang bov,
"Mov-si ziuh tih lengv-hunf Yih-seef-liatf gee gif zuatf bov,
'Naf nee lipf meef huk lingh doouh hemv huk fapf guan miaf guanh hauf-loh' Gee neeh huf hee;
danf tih Siangf-dif hongv gua hian seeh yoou da unv sev geef dekf huh,
faif geef booiv huk lingh doouh lengv-hunf Yih-seef-liatf hemv huk tukf go geef-loh gee neeh huf hee.
36 Lengv-hunf neeh huf hee yin geef-loh uk miaf,
yoou lengv Ai-gipf gee,
yoou hongv haih hemv yoou da loouh,
huk hhiv guaif gee teeh hemv huk seenv zif tee teepf veeif.
37 Lengv-hunf neeh huf hee ziuh tih Mov-si,
geef hemv lengv-hunf Yih-seef-liatf gee gang bov,
'Siangf-dif dif lokf da engv tok meef-loh gee hooi meef-loh sut sian zi huf hee zing hauf teenf hee.'g
38 Gua na lengv-hunf Yih-seef-liatf gee zipf zung yoou da loouh gee tif hoouh,
geef hemv zuh zung doouf-loh gee yoou ningf goonf,
ya hemv hian seeh yoou Si-naiv-san hemv geef gang go gee neeh huf hee yoou ningf goonf;
Siangf-dif yam hian seeh seengv go biang lengv-hunf lai yinf mingh gee zee geef,
geef ziuh seengv go neeh gee zee doouf-loh.
39 Danf tih zuh zung doouf-loh gee meenf hheeng hingf go geef gee,
ya gif zuatf geef,
timv geef-loh gee enf tiang leengv Ai-gipf yoou,
40 ziuh luanh Yav-lunv bov,
'Meef hheem hooi hauf-loh hheek gungv,
miaf yin sunv hauf-loh,
eenv veeih yin hauf-loh uk lengv Ai-gipf gee neeh huf Mov-si,
hauf-loh meenf huh geef am heekf gai teeh vooi.'h
41 Yoou neeh duanf tif ganv,
geef-loh huk leekf nguf huf hee,
ya ga goouh miaf bai gooh huf hee,
geef-loh teenf huk hemv goonf zung eengv.
42 Siangf-dif ziuh zin na meenf saf teeh geef-loh vooi,
suf saih geef-loh booiv bai maih saiv leekf saiv da veenf gai gee duf maif,
zing goh sian zi yoou da sek tia gee teenf hee,
'Lengv-hunf Yih-seef-liatf gee haf,
meef-loh yoou da loouh tee teepf veeif,
lai ga goouh hianf sev hauf gua haf?
43 Meef-loh hamv gungv Mov-lof huf hee hemv gungv leekf saiv Lih-fan huf hee,
gungv neeh gee tih meef-loh toof-too soouh miaf bai gee.
Teenf hee hauf dif voouf meef-loh booiv lengv bih Ba-bih-lonv enf looiv neeh gee.'i
44 "Zuh zung doouf-loh gee yoou da loouh gee tif hoouh,
gi tif duf dai zingf mingv Siangf-dif hemv geef-loh yoou ningf goonf gee ziangf mukf mee di moh,
ziangf mukf neeh mee tih Siangf-dif yam Mov-si ziuf Siangf-dif sev geef dekf huh gee yiangh mee miaf huk gee.
45 Ziangf mukf neeh mee tih zuh zung doouf-loh gee di tooi suanf di tooi.
Doongv Siangf-dif voouf hhiv ha minv zukf gee lengv-hunf lokf lengv neeh hhootf hee uk booiv gee tif hoouh,
Ye-su-yaf hemv zuh zung doouf-loh gee ziuh yif ziangf mukf mee loouh ninh vooi,
zi doongv Daf-vuif huk voongf Yih-seef-liatf gee tif hoouh.
46 Daf-vuif huk lai Siangf-dif dookf,
geef hhuf Siangf-dif biang geef huk Seengf-dianf mee sev Siangf-difj.
47 Giatf guah tih leekf geef huf hee Soh-lov-meenv huk Seengf-dianf mee.
48 Hhiv sif zuif nyoo gee Siangf-dif meenf zih yoou lanf lengv-hunf huk gee,
zing goh sian zi gang gee teenf hee,
49 'Zu bov,
fa tih henh hauf mee,
matf tih doong hauf zav gok gee,
meef-loh dif huk lanf mee di leeuf hee sev hauf nif?
Lengv leeuf hhootf tih hauf hiu sikf gee nif?
50 Neeh itf siatf meenf tih moof hauf gee soouh gee haf?'k
51 "Meef-loh neeh hoouf hee i luaq daiv doonv,
timv gee sav gee zung meenf ngootf leei yooul,
siangf-siangf gif zuatf Seengf-lingv,
zuh zung meef-loh gee di leeuf meef-loh ya di leeuf.
52 Leeuf huf sian zi zuh zung meef-loh gee meenf haih gua nif?
Lai sian zi suan goouf bov gung ngif gee Neeh-huf-hee dif miaf,
lengv-hunf neeh gee zuh zung meef-loh gee ya ga vooi.
En teeif meef-loh linf gung ngif gee Neeh-huf-hee,
ya ing ya ga vooi.
53 Siangf-dif hongv gua hian seeh seengv lutf fapf zee meef-loh vooi,
danf tih meef-loh meenf hheeng zun siuh."
Si-tiv-fanh daiv vooi
54 Hemv goonf hingf heekf go neeh gee,
hhif meenf tuh lai on dif tiang ngianf nanh Si-tiv-fanh booiv.
55 Danf tih Si-tiv-fanh bif Seengf-lingv sung moonh,
geef vook baiv fa itf-it teenf hee,
dekf huh Siangf-dif gee yungv guang,
ya dekf huh Yev-so nyunv yoou ningf moof maif Siangf-dif,
56 ziuh bov,
"Noh,
hauf dekf huh fa mee hheeif vooi,
dekf huh Yeenv-zeeh nyunv yoou ningf moof maif Siangf-dif."
57 Hemv goonf ziuh sauv lookf-look yanh uif,
oop sav loouh meenf hheeng hingf,
zung ong geen booiv,
58 hav geef uk heeuv vooi,
oouv dinf zakf geef.
Lengv-hunf huk gianf zingf neeh gee geq yua bak toof-too gee uk miaf,
biang yoou na gok leekf hauh tengv huf hee sev geef vook,
leekf hauh tengv neeh huf hee yam Soouh-lov hee.